symphony9 2008-3-5 14:15
求教作文185题库中第183题
题目是 Do you agree or disagree with the following statement? [size=10.5pt]telephone and email made communication between people less personal[/size]
[size=10.5pt]请教 less personal 是指不够个人化，面对面的沟通还是指不够隐私呢？[/size]
[size=10.5pt]非常感谢~[/size]
liuluLK1987 2008-3-5 20:49
貌似less personal翻译成不够有人情味更好呢?
liuluLK1987 2008-3-5 20:51
貌似less personal翻译成不够有人情味更好呢?
liuluLK1987 2008-3-5 21:00
貌似less personal翻译成不够有人情味更好呢?
heqiongsophie 2008-3-6 11:35
Compared with the face-to-face communication, email and telephone may increase the possibilities of misunderstanding.
