查看完整版本: 很怪的问题不过还是帮帮忙啦。。。

彼德潘 2007-11-25 20:54

很怪的问题不过还是帮帮忙啦。。。

假期上的课,忘了是阅读还是写作课了。。。讲了一个爱因斯坦说的句子笔记只记住了前几个词,Personality is such that that that。。。特别诡异的一个句子,三个that连用,哪位猛士能帮下忙告诉我整个句子是什么啊。。。

小陶1028 2007-11-28 12:01

很强大的问题。。

TOEFL759_198 2007-11-28 18:15

.....我也忘了,本本找不到了....

TOEFL759_198 2007-11-28 18:19

3个that不算啥~找到了个5个that的嗯..哦耶~
He point out that that that that that man had written was in the wrong place.

TOEFL759_198 2007-11-28 18:20

忽悠人用的..

彼德潘 2007-11-29 13:23

能给讲讲怎么回事么....语法上讲讲

TOEFL759_198 2007-11-29 16:46

He point out that that that that that man had written was in the wrong place.
楼上:
第一个that是指point out 的动作承受者,也就是向"那里"指出了....
第二个that作宾从的先行词
第三个that作宾语
第四个that 作定语从句先行词修饰第3个that
第五个that修饰man.

zengsc1984 2007-11-29 20:20

有意思

虽然有点变态
He point out (that)  that(   {that [ that (that man) had written ] was }   ) in the wrong place.
He point out at that place that that what that man had written was in the wrong place.

:@ :@ :victory: :lol :lol

[[i] 本帖最后由 zengsc1984 于 2007-11-29 20:24 编辑 [/i]]

彼德潘 2007-11-30 20:54

都是爱因斯坦的学生吗...这么牛X...谢谢大伙儿了~~哈哈~其实我是个高中生,能拿这个去恶搞下我们老师了...呵呵,等他很尴尬的时候再说:哎~~您看是不是这么个意思啊..........
页: [1]
查看完整版本: 很怪的问题不过还是帮帮忙啦。。。