kevinyeyfly 2008-9-9 09:36
一个翻译问题
if 4 less than 3 times a certain number is 2 more than the number,what is the number?这是一道SAT数学题，题目本身很简单，可我理解上有一点问题，就是那个less than 为什么在这里翻译成“被减”。
[[i] 本帖最后由 kevinyeyfly 于 2008-9-9 22:14 编辑 [/i]]
spikeandn9 2008-9-9 20:18
这题我记得是OG上的吧?...还是PRINCETON?
.....................那你说说看你怎么认为呢?..呃...我忘记了那几个表达了..晚点告诉你吧~~~
irondragon 2008-9-9 21:46
答案是2么？如果是2的话我也许会说明，如果不是2的话~把我略过~~
kevinyeyfly 2008-9-9 22:13
我就是不明白这里less than 的用法，还有答案是3，OG上的题目
[[i] 本帖最后由 kevinyeyfly 于 2008-9-10 09:11 编辑 [/i]]
irondragon 2008-9-9 22:46
厄~~LS没写完吧？
bixian 2008-9-10 18:21
回复 2# 的帖子
这个题是OG上的，不是PRINCETON上的。
是在OG practice#1 的SECTION 3 里面的第10题 也就是OGP398页最左上角的那道
[[i] 本帖最后由 bixian 于 2008-9-10 18:27 编辑 [/i]]
bixian 2008-9-10 18:27
回复 4# 的帖子
A less than B IS C 我理解的是A比B小C
kevinyeyfly 2008-9-10 18:54
我一开始也是按小于那样理解，但怎么解？按照答案我是这样理解的，3乘以一个数减去4比这个数大2，所以这个数是3.
irondragon 2008-9-10 21:54
我是这么理解的~~
if 4 less than 3 times a certain number is 2 more than the number
如果3x-4=2+x所以x=3~~那个~~
x=a certain number "is"="="，the number=x
4 less than=比....（数）小4
那个~~我前面得2是我数学计算错了……丢人丢大了……
kevinyeyfly 2008-9-10 22:37
我明白了，原来是我自己想多了，可能是做题做多了，脑袋不好使，谢谢了。
spikeandn9 2008-9-10 22:54
Duoduo...nb...我找了好久才找到less than的意思...
A less than B是B-A吧
l_dongli 2008-9-11 02:34
[quote]原帖由 [i]bixian[/i] 于 2008-9-10 18:27 发表 [url=http://bbs.xiaoma.com/redirect.php?goto=findpost&pid=218401&ptid=20791][img]http://bbs.xiaoma.com/images/common/back.gif[/img][/url]
A less than B IS C 我理解的是A比B小C [/quote]
这是”B-C=A“的意思吧~~~~~
A比B小C应该是~~和题一样~~Na less than Nb Nc~~~没有IS~~~直接加N。C~~~
原题比较~~~
“谁+adj。（er）+than 谁’”~~~~~~~就是“谁比谁’更adj……”
