sdjnllz 2008-8-12 22:29
=请教《教父》一书中的几个英语句子=
there was something false in all this that A sensed but did not yet understand. false in什么意思？
only forty years of professional mourning kept the overwhelming frustration and hatred from showing on A`s face.这句话什么意思？
the parents were coming by now,two men and two women his age but more American in their dress.什么意思？
the defense attorneys bringing up the rear swept their clients forward in a tight little band.什么意思？
stick it in 什么意思？
cathyzuo 2008-8-13 15:45
沙发啊，不管，先坐了再说。
the parents were coming by now,two men and two women his age but more American in their dress.
这一句好像是说家长现在来啦，有2男2女，和他年纪一样 （猜测是不是少了"in" ...in his age), 但是穿着更美国风格。
剩下的句子都好难啊，惭愧。。。
