查看完整版本: influence

influence

旧托福0005 第二篇1T y/I#s6q$pA
P$@`F-^N
其中有处为!C-M(j]_FhQx+]
p
JZ/m4KgHh4lr-U.s
……great political influence over her husband……_#QQ[.vm

+o:vtx] 有点疑惑，平常只见过influence on的用法，用金山查过，没有带over的词组，但在例句中有：
l+G1qd0Iw {G ?ta6\
P?)@2q
[b]Influence[/b][color=#666666] [/color][b]over[/b][color=#666666] other people[/color] )g7U^!I;XI-Wm]U

7x]Jn u7a[&b [color=#666666]A person who has great [/color][b]influence[/b][color=#666666] [/color][b]over[/b][color=#666666] another[/color]
8Vqn6dltuBu4W o5s [color=#666666][/color] R%r'QVq
我想知道：为什么这么用？是词组还是根据句子的意思而选用over。y Jhy]/Z'cm.r
8y? _Xg!W+e
还有些困惑，除了固有的词组搭配，怎么才能把介词用的恰到好处？怎么能知道什么时候用什么介词，就像中文一样？
N}(AEEGW （如果问题太大，不可能回答也告诉我，谢谢）

:( 9`;d.R*U3`\0i
};po&E
O)M%JJ ]
没人理我

influence on 是表示对。。。有影响力~~4By-ugf+?;C-p
influence over是表示对。。。的控制力，约束力~~&_9xTO[F
至于LZ的最后一个问题，确实比较复杂，不是几句话能弄明白的，关于介词，有太多种变化了，其实写作时，不必太较真，如果真的是弄不明白不痛快的话，找本语法书啃啃吧~~

回复 3# 的帖子

谢谢crown1990
8rg}#pLR*? _v $[;[6^1tl7N8}!J+Q@
你是在哪里查的词组啊？电子词典么？

有时候这些东西不一定是词组能解释的。主要你去理解over这个感觉……其实主要意思是又influence传达的……over本来就有超越的感觉……l-r&l
]*K^*Lj6U3|

^S{4gd Op2AQ;^'@ 不用过分追究这些……
oj,eT[)u/P c -?4hb9@D`wx0v
meet up with——其实就是meet/d]W!J9y j u
.] rJXM8QI0s
mail out——其实就是mail
.gm8}X.]1BS{ f *}'V s5_/P3x&mv4W
help out——其实就是help

回复 4# 的帖子

哈哈，最近从小马上弄了个lingoes词典，从那里面的牛津高津双解字典找到的~~

回复 5# 的帖子

yes, 马 sir ！
0pEi8]O 顿悟了！

回复 6# 的帖子

ok, 正在下载，谢谢了看来kingsoft 不行了:lol